|
|
Arditti
Quartet Biography
Irvine
Arditti, Ashot Sarkissjan (vlns), Ralf Ehlers (vla), Lucas
Fels (vc)
ENGLISH
The Arditti Quartet enjoys
a world-wide reputation for their spirited and technically refined
interpretations of contemporary and earlier 20th century music.
Several hundred string quartets and other chamber works have been
written for the ensemble since its foundation by first violinist
Irvine Arditti in 1974. These works have left a permanent mark on
20th century repertoire and have given the Arditti Quartet a firm
place in music history. World premieres of quartets by composers
such as Ades, Andriessen, Aperghis, Bertrand, Birtwistle, Britten,
Cage, Carter, Denisov, Dillon, Dufourt, Dusapin, Fedele, Ferneyhough,
Francesconi, Gubaidulina, Guerrero, Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtag,
Lachenmann, Ligeti, Maderna, Nancarrow, Reynolds, Rihm, Scelsi,
Sciarrino, Stockhausen and Xenakis and hundreds more show the wide range of music
in the Arditti Quartet’s repertoire.
The ensemble believes that close collaboration
with composers is vital to the process of interpreting modern music
and therefore attempts to work with every composer it plays.
The players’ commitment to educational work is indicated by
their masterclasses and workshops for young performers and composers
all over the world. From 1982 to 1996 the quartet’s members
were resident string tutors at the Darmstadt Summer Courses for
New Music.
The Arditti Quartet’s
extensive discography now features over 160 CDs. 42 discs have been
released as part of the ensemble’s series on the French label
Naïve
Montaigne. The series presents numerous contemporary composer
features as well as the first digital recordings of the complete
Second Viennese School’s string quartet music. Stockhausen’s
infamous Helicopter Quartet is to be found here. As well as
many composer portraits recorded in their presence, the complete
quartets of Luciano Berio were recorded shortly before his death.
Latest releases include Harvey, Rihm and Lachenmann.
Over the past 30 years,
the ensemble has received many prizes for its work. They have won
the Deutsche Schallplatten Preis several times and the Gramophone
Award for the best recording of contemporary music in 1999 (Elliott
Carter) and 2002 (Harrison Birtwistle). The prestigious Ernst von
Siemens Music Prize was awarded to them in 1999 for ‘lifetime
achievement’ in music.
DEUTSCH
Das Arditti Quartett genießt weltweit einen herausragenden
Ruf für seine lebendige und differenzierte Interpretation von
Kompositionen der Gegenwart und des 20. Jahrhunderts. Seit Gründung
des Quartetts 1974 durch den Geiger Irvine Arditti sind mehrere
hundert Streichquartette für das Ensemble komponiert worden,
die aus dem Repertoire der zeitgenössischen Musik nicht mehr
wegzudenken sind und dem Arditti Quartett einen festen Platz in
der Musikgeschichte geben. Die Bandbreite seines Repertoires beweisen
Uraufführungen von Komponisten wie Ades, Andriessen, Aperghis,
Bertrand, Birtwistle, Britten, Cage, Carter, Denisov, Dillon, Dufourt,
Dusapin, Fedele, Ferneyhough, Francesconi, Gubaidulina, Guerrero,
Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtag, Lachenmann, Ligeti, Maderna, Nancarrow,
Reynolds, Rihm, Scelsi, Sciarrino, Stockhausen, Xenakis unter vielen
anderen.
Die Diskographie
des Arditti Quartetts umfaßt über 160 CDs. Allein bei
dem französischen Label Montaigne Naive sind 42 Aufnahmen erschienen,
die eine Vielzahl zeitgenössischer Komponisten präsentieren,
aber auch die erste Digitalaufnahme sämtlicher Streichquartette
der Zweiten Wiener Schule. Unter diesem Label ist auch das berüchtigte
Helikopter-Quartett von Stockhausen erschienen. Zu den
neuesten Veröffentlichungen gehören die vollständigen
Streichquartette von Luciano Berio, die wie die meisten Aufnahmen
in Anwesenheit des Komponisten entstanden sind, Harvey,
Rihm und Lachenmann.
Das Arditti Quartett hat im Laufe
der letzten 30 Jahre zahlreiche Preise erhalten, darunter mehrfach
den Deutschen-Schallplatten-Preis. Den Gramophone award
für die beste Aufnahme zeitgenössischer Musik errang
es 1999 (Elliott Carter) und 2002 (Harrison Birtwistle). 1999 wurde
ihm der prestigeträchtige Ernst-von-Siemens-Musikpreis
für sein “musikalisches Lebenswerk” verliehen. Im Jahr 2004 erhielt
es den“ Coup de Coeur“ für seinen Beitrag zur Verbreitung
der Musik unserer Zeit von den Académie Charles Cros.
Stand:
Januar 2009
FRANCAIS
Le
quatuor Arditti jouit d'une réputation internationale qu'il
doit à la qualité exceptionnelle de son interprétation
de la musique contemporaine. Depuis sa fondation, en 1974, par le
premier violon Irvine Arditti, plusieurs centaines de quatuors à
cordes lui ont été dédiés, et c'est
désormais un rôle majeur qui lui est acquis dans l'histoire
de la musique des trois dernières décennies. Aussi
nombreux que différents sont les compositeurs qui lui ont
confié la création de leurs œuvres, dont beaucoup
sont aujourd'hui reconnues comme des pièces majeures du répertoire
contemporain. On trouve parmi eux Ades,
Andriessen, Aperghis, Bertrand, Birtwistle, Britten, Cage, Carter,
Denisov, Dillon, Dufourt, Dusapin, Fedele, Ferneyhough, Francesconi,
Gubaidulina, Guerrero, Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtag, Lachenmann,
Ligeti, Maderna, Nancarrow, Reynolds, Rihm, Scelsi, Sciarrino, Stockhausen
ou
Xenakis.
Parce qu'il est convaincu de la nécessité de travailler
étroitement avec les compositeurs pour atteindre à
une interprétation de qualité, le quatuor Arditti
les implique régulièrement dans son travail. Cet engagement
hors-pair au service de la musique d'aujourd'hui se manifeste également
sur un plan pédagogique. Les membres du quatuor ont en effet
longtemps été tuteurs résidents aux Cours d'été
de musique moderne de Darmstadt, et ils proposent depuis dans le
monde entier des master classes et des ateliers pour jeunes interprètes
et compositeurs.
La
discographie extraordinairement étendue du quatuor Arditti
compte plus de 160 disques. Quarante-deux d'entre eux ont été
jusqu'à présent publiés chez Naïve
Montaigne dans une collection consacrée principalement à
de nombreux portraits de compositeurs contemporains. On y trouve
entre autres également l'intégrale des quatuors à
cordes de Luciano Berio ou bien encore un enregistrement du spectaculaire
« Quatuor-hélicoptère » de Karlheinz
Stockhausen.
Ces
trente dernières années, de nombreux prix ont été
décernés au Quatuor Arditti. En Allemagne, le Grand
Prix du Disque lui a été déjà attribué
à plusieurs reprises, et le très prestigieux Ernst-von-Siemens-Musikpreis
récompensait déjà en 1999 l'ensemble de ses
interprétations. En Grande-Bretagne, il a reçu deux
fois le Gramophone Award pour ses enregistrements des œuvres d'Elliot
Carter (1999) et de Harrison Birtwhistle (2002), consacré
au « meilleur enregistrement de musique de cha mb re
contemporaine ». Enfin, l'Académie Charles Cros
lui a décerné en 2004 son « Coup de cœur »
pour récompenser sa contribution exceptionnelle à
la diffusion de la musique de notre temps.
Janvier
2009
|